Stadt Dettelbach

English Französisch Italienisch


Navigation überspringen

» Startseite » Office de tourisme de Dettelbach  

Office de tourisme de Dettelbach


Dettelbach-sur-le-Main - ville du romantisme et du vin

Située dans la vallée du Main, le vieux centre de Dettelbach se présente, chers visiteurs, avec son enceinte de murailles, conservée presque entièrement, avec ses deux grandes portes d'accès et ses 30 petites tours.
Soyez les bienvenus, promenez-vous dans les ruelles pavées et passez devant les nombreuses maisons à colombage pittoresques datant du Moyen Age. Non loin de la place du marché vous arriverez à l'ancien hôtel de ville, édifice de marque de Dettelbach. Il enjambe le «Dettel», un petit ruisseau qui traverse le centre-ville juste avant de se jeter dans la rivière, le Main. Construit de style gothique flamboyant, l'hôtel de ville est sans aucun doute un des plus beaux exemples de l'art profane en Franconie.
Déjà de loin vous apercevrez l'église paroissiale Saint-Augustin avec ses deux tours inégales.

En sortant du centre par la porte est, vous n'aurez que dix minutes à pied pour arriver au sanctuaire «Maria im Sand» avec son église de pèlerinage très fréquentée, célèbre au-delà des frontières allemandes. Elle abrite de nombreuses oeuvres d'art de l'époque gothique et de la Renaissance.

En ce qui concerne le vin, les vignerons de Dettelbach et de Neuses am Berg, village dans l'agglomération, sont à la fois des producteurs et des revendeurs de leurs produits. Leurs beaux petits domaines viticoles ainsi que leurs cours intérieures joliment décorées vous invitent à une dégustation. La gastronomie locale fera de son mieux pour vous gâter : On vous servira des spécialités franconiennes, accompagnées des bons vins locaux. Savourez-les aussi avec des «Muskatzinen», une spécialité que vous n'obtiendrez qu'à Dettelbach. Ce sont de petits gâteaux délicieux, inventés par un pâtissier il y a plus de cent ans pour faire plaisir aux pèlerins.

A quelques kilomètres à l'ouest du vieux centre, vous voilà au «Mainfrankenpark», zone commerciale et en même temps centre de loisirs avec des discothèques, des cinémas et des restaurants.

Jouissez donc, chers visiteurs, de l'hospitalité et de l'ambiance chaleureuses que vous offre Dettelbach, ville romantique sur le Main. Nous vous souhaitons un bon séjour !



Inhalt wird im neuen Browserfenster dargestellt Touristinformation im KuK.Dettelbach
E-Mail: 
Telefon: 09324 / 3560




Dettelbach
 






Stadt Dettelbach

Luitpold-Baumann-Straße 1
97337 Dettelbach

Tel.: 0 93 24 / 304 - 0
E-Mail: Kontakt


Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.: ...08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Do.: ........14.00 Uhr - 18.00 Uhr
nachmittags nach Vereinbarung
nach oben  nach oben

Stadt Dettelbach
Luitpold-Baumann-Straße 1 | 97337 Dettelbach | Tel.: 0 93 24 / 304 - 0 |